从登记手续到退房！日式温泉旅馆详尽逐步指南ー第一部

有关本旅馆：琵琶湖 花街道

English edition　|　繁體中文編　|　简体中文编　|　한국어편

第一部：由办理登记手续到进入公众浴堂享受温泉（Day 1）

温泉旅馆是日本独特的住宿设施，和一般投宿的旅馆是有所差异的。
在此衷心希望即使是第一次投宿温泉旅馆的人，也能了解住宿的大致流程，因次制作了此篇住宿文章。
此文章若能给大家有所参考真的是备感荣幸。

 

从京都站坐20分钟的电车抵达雄琴温泉站（おごと温泉駅）。
从车站的月台上可以看到日本最大的湖泊 琵琶湖。

因为有事先联系旅馆告知抵达的时间，所以住宿旅馆的接送专车已经来迎接了。

从车站大约五分钟的车程抵达旅馆。

接待人员笑容满面地迎接我们的到来。

寄放行李，进入馆内。

馆内散发出惬意舒适的氛围，而且还有庭园。

接待人员准备茶点欢迎我们。

一边喝茶一边办理入住手续。因为此次选择了住宿一晚提供两餐的方案，所以晚饭的用餐时间指定为晚上6点。

女性房客可以选择自己喜欢的浴衣（浴衣・ゆかた）。

接待人员一边进行馆内的介绍，一边带我们去房间。

咖啡厅。

小卖部。

此次住宿的房间是特别房。

因为是榻榻米，所以要先脱鞋后才能进入房间。一进去看到的两双鞋是在房间外的馆内走动时使用。

因为特别房是在最高楼层的5楼，所以琵琶湖的视野极佳。

特别房的和室是两间相连的。

也有寝室。

在特别房里附有室内温泉露天泡澡室。

在洗脸台处放有浴巾、电吹风、牙刷等的盥洗用具，也设有衣服脱下后的放置空间。

走到洗脸台底有露天泡澡池。

从露天泡澡池也能眺望琵琶湖的美景。

因为有竹帘（簾・すだれ），所以对于外面有所在意的人也能放心地泡澡。

附有香皂、洗发水、淋浴设备。

浴室能容纳四个人一起入浴的大空间，除了情侣以外，家人也能一同享受私人温泉的乐趣。

在房间内有提供点心，所以一边享用一边小歇了一下。

也有提供茶饮，想喝的时候随时都能泡来喝。

在日本水龙头的生水可以饮用，另外冰箱里也会放有免费的矿泉水。
在馆内也会摆设贩卖果汁的自动贩卖机，可以买来放在冰箱中，想喝的时候可以随时饮用。

暂时在房间好好休息后，决定在晚饭前先去公众温泉浴堂（大浴場・だいよくじょう）。
去大浴场时要穿着浴衣，所以先换上浴衣。

馆方为我们准备了大、小两条浴巾。

在二楼有男女别浴的大浴场。

男性专用的标示。

女性专用的标示。

早上男女浴场替换，所以两边都能体验看看。

抵达当天到隔天上午，这里的大浴场是男性专用。

也有露天泡澡池（露天風呂・ろてんぶろ）。

从隔天上午起这里是男性专用。

露天泡澡池。

也有付费的整个出租式温泉（貸切温泉・かしきりおんせん），采抵达后预约制(无法事前预约)

 

继续阅读下一篇文章　第二部：由享用会席料理晚餐到在日式床舖「布团」睡觉（Day 1） >>

 

 

 

从登记手续到退房！日式温泉旅馆详尽逐步指南

第一部：由办理登记手续到进入公众浴堂享受温泉（Day 1）
第二部：由享用会席料理晚餐到在日式床舖「布团」睡觉（Day 1）
第三部：由进食早餐到办理退房手续（Day 2）