男女老幼合家欢，一起享受温泉！在“家庭温泉”一家团聚，增进和睦吧　- 东京、京都、大阪等

Photo: 第一泷本馆

男女老幼合家欢，一起享受温泉！
在“家庭温泉”一家团聚，增进和睦吧

对于带同小孩子或年迈的父母来到日本旅游的人士，“家庭温泉”是一个很好的选择。日本的温泉不但舒服，可以尽情放松身心，又有健康和美容方面的疗愈效果，所以世界各地都有不少日本温泉粉丝。和家人一起享受日本温泉，是一生难忘的回忆。想体验真正的「家庭温泉」，缔造美好回忆，就请阅读这篇文章吧。

（1）公众浴堂的家庭温泉

Photo: 第一泷本馆

日式温泉旅馆一定设有分为男女的大型公众浴堂，通常还附设露天风吕。每间温泉旅馆都对于公众浴堂大花心思，以求在浴堂面积、自然景色等方面鹤立鸡群。与相同性别的家人一起在宽敞的公众浴堂泡浸温泉，实在是一种平时无法体验的的特别享受。由于公众浴堂相堂广阔，你也不用顾忌他人的目光。

（2） 私人家庭温泉

虽然如此，初次来到日式温泉旅馆的人可能会感到尴尬，有些人也会觉得不能与异性的家人一起泡浸温泉是非常可惜的事情。本网站从前就介绍过可以和异性的恋人一起渡过浪漫时光的「情侣温泉」，该文章大受欢迎。同样地，希望不分性别、一家人共同浸泡温泉的需求也不小。

※内设私人露天浴池（露天风吕）的客房、包租温泉以及公众温泉浴堂的区别何在？

在“情侣温泉”的文章也曾提过，日本也有穿着泳衣方式的温泉主题乐园“Spa land”，以及男女一起裸体浸泡的“混浴”，但这些地方都不适合一家人放松下来，慢慢享受。很多来到日本旅行的家庭，都希望可以在传统日式温泉度过舒服闲适的时光。

为了达成这个愿望，日本其实有一些不分男女、可以一家人独占享用的“私人家庭温泉”。它们主要分为“内附温泉的客房”以及“房间外可供私人租用的温泉”两种，很多日式温泉旅馆都同时提供两种或其中一种。

（A）内附温泉的客房

Photo: 旅馆 山河

（B）房间外可供私人租用的温泉

Photo: 望水

两者同样保障隐私，让整个家庭可以不用顾虑他人目光，尽情享受温泉之乐。根据不同家庭的喜好，你可以和家人一同入浴，也可以在各自喜爱的时间浸泡温泉，自由自在。
※有关上述（A）内附温泉的客房，请留意部分温泉旅馆只容许两名成人入住该种房间，所以请在预约的时候，阅读各方案的详细内容。

这种私家温泉特别适合拥有长者和小朋友的家庭。

越来越多人喜欢和父母、子女一起来日本旅行，但正如上面所述，所有家庭成员不一定都是日本旅游和温泉的达人，不习惯日式温泉的人也有不少。如果同行人士包括年迈的父母、祖父母或小孩子的话，在温泉被迫分开，也难免令人不安。

举一个实例，笔者的家庭由父、母、姊（也就是我自己）、妹四个人组成，年老的父亲是家中唯一的男性，当我们去到分开男女的普通日本温泉的时候，不但有点心神不安，也觉得爸爸很可怜。温泉地板湿滑、温度和湿度甚高的特殊环境，对于老人家来说也是危机四伏。如果父母或祖父母有高血压、糖尿病、关节痛等长期病患，或者腰腿衰弱，那就更令人担心了。

专享私人家庭温泉，不但可以让一家大小在互相的视线范围之内共同享受温泉，消除寂寞，如果家庭内有不习惯日式温泉者、长期病患者、行动不便者或年幼的小朋友，其他家庭成员还可以一起照顾他们，既安全又安心。

在私人家庭温泉，既可以享受宁静优雅的一刻，也可以不用在意他人目光，一家人热热闹闹地度过在温泉的时光。一起沉浸在闲情逸致之中，愉快谈话，自然倍觉温馨，感受到和其他家庭成员之间的亲密关系，增进家庭和谐。如果家庭温泉是环境优美的露天浴池或“眺望风吕”（即可以远眺明媚景色的室内浴池），共同度过的时光将会更为美好。一起享受家庭温泉，将会成为家庭每一个人共同拥有的、一直无法忘怀的美丽回忆。

（3）除了温泉本身，家庭温泉还有其他特殊魅力！

除了温泉本身，温泉旅馆内独具特色的客房、饮食、「浴衣」和「布团」等日本特色，也可以帮助你谛造一生难忘的家庭旅行回忆。

Photo: 新淡路酒店

很多温泉旅馆都提供同时设有传统日式房间（和室）、西式睡房和客厅的宽敞客房，称为“和洋室”，可以让整家人一起渡过美好的时光。请在预约的时候，选择面积较大的房间。

Photo: 第一泷本馆

在温泉旅馆，除了在餐厅和其他人一起吃饭之外，还可以吩咐职员将餐饮送到客房，一家人慢慢享受。这种形式让你可以无拘无束享受美食，还可以在小孩子疲倦的时候让他们首先睡觉，是一家人理想的吃饭方式。如果希望在客房享受餐饮，请在预约时选择合适的方案。

Photo: 第一泷本馆

大部份温泉旅馆提供成人和小孩尺寸的浴衣，你可以全家换上浴衣，一同拍摄照片留念。这将会成为日本旅游的美好回忆。

Photo: 第一泷本馆

如果你选择和室（传统日式房间），你将会在称为「布团」的日式床舖上席地而腄。一家老幼共同睡在布团之中，是一种特别的文化体验。对于有年幼孩童的家庭来说，由于孩子不会从床上掉下来，父母可以尽管放心。

全家住宿温泉旅馆，体验一下充满魅力的家庭温泉吧！

English　|　繁體中文　|　简体中文　|　한국어　|　ภาษาไทย　|　Bahasa Melayu